Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "konrad lorenz" in French

French translation for "konrad lorenz"

konrad lorenz
Example Sentences:
1.He was the father of famed ethologist Konrad Lorenz (1903-1989).
Il était l'ami et le mentor du biologiste Konrad Lorenz (1903-1989).
2.1935 – Konrad Lorenz described the imprinting behavior of young birds.
1935 - Konrad Lorenz décrit le comportement instinctif des oisillons.
3.It became a distinct discipline in the 1930s with zoologists Konrad Lorenz, Niko Tinbergen and Karl Von Frisch1.
Elle devint une discipline scientifique distincte dans les années 1930 avec les zoologistes Konrad Lorenz et Niko Tinbergen.
4.From animal to man: an interview with Konrad Lorenz by Jacques Brissot, documentary film, writer Aimé Michel, 1968, ORTF al.
Denoël, 1979 De l'animal à l'homme : un entretien avec Konrad Lorenz par Jacques Brissot, film documentaire, auteur Aimé Michel, 1968, ORTF, coll. « Un certain regard », 50 min.
5.Holst is remembered for his work with zoologist Konrad Lorenz (1903–1989) concerning the processes of endogenous generation of stimuli and of central coordination as a basis of behavioral physiology.
Von Holst est connu pour son travail avec Konrad Lorenz (1903 - 1989) concernant les processus endogènes de génération de stimuli et de coordination centrale comme base physiologique du comportement.
6.Konrad Lorenz had examined the phenomenon of "imprinting", a behaviour characteristic of some birds and mammals which involves rapid learning of recognition by the young, of a conspecific or comparable object.
Konrad Lorenz avait examiné le phénomène d'empreinte, un comportement caractéristique de certains oiseaux et mammifères qui implique un apprentissage rapide par les jeunes de la reconnaissance d'un objet conspécifique ou comparable.
7.Rapaille developed his theory on the brain after working as a psychologist for autistic children and studying Konrad Lorenz theory of Imprints and John Bowlby theory of attachment.
Clotaire Rapaille a développé sa théorie sur le cerveau après avoir travaillé comme psychologue pour enfants autistes et a étudié les travaux de Konrad Lorenz sur la théorie de John Bowlby : les empreintes et la théorie de l'attachement,.
8.After finishing secondary school in 1951, he studied biology and then received a grant to go to the Max Planck Institute for Behavioral Physiology, where he was a student of Konrad Lorenz and Erich von Holst.
Après des études secondaires, il a étudié la biologie, puis reçut une bourse pour aller étudier à l'Institut Max Planck de physiologie comportementale sous la supervivion de Konrad Lorenz et Erich von Holst.
9.Konrad Lorenz argued in 1949 that infantile features triggered nurturing responses in adults and that this was an evolutionary adaptation which helped ensure that adults cared for their children, ultimately securing the survival of the species.
Konrad Lorenz, éthologiste autrichien, explique en 1949 que les traits physiques juvéniles provoquent chez les adultes une attention plus particulière, et aidaient ainsi les parents à prendre soin de leur enfant ; ils aideraient aussi à préserver la survie des espèces vivants.
10.Members of the sponsorship committee included: Jean Dorst (naturalist, former director of the French Museum of Natural History), Pierre Fournier (novelist under the name of Pierre Gascar), anthropologist Claude Lévi-Strauss, biologist Konrad Lorenz, anthropologist Théodore Monod and biologist Jean Rostand.
Le comité de parrainage est composé de Jean Dorst (naturaliste, ancien directeur du muséum d’histoire naturelle), Pierre Fournier (romancier sous le nom de Pierre Gascar), l’ethnologue Claude Lévi-Strauss, le biologiste Konrad Lorenz, l’ethnologue Théodore Monod et le biologiste Jean Rostand.
Similar Words:
"konrad kurt ladstätter" French translation, "konrad kyeser" French translation, "konrad laimer" French translation, "konrad laskonogi" French translation, "konrad loewe" French translation, "konrad mannert" French translation, "konrad mckay" French translation, "konrad meyer" French translation, "konrad mizzi" French translation